Tournez manège

Tournez manège ! (The Dating Game) est un jeu télévisé matrimonial d'origine américaine, diffusé tous les midis sur TF1 du 9 septembre 1985 au 4 juillet 1993 et présenté par Évelyne Leclercq, Simone Garnier et Fabienne Égal.

Après seize ans d'absence, l'émission revient en quotidienne sur TF1 à 18 h 25 avec comme présentateur Sébastien Cauet du 28 septembre 2009 au 29 janvier 2010 puis du 25 octobre 2010 au 17 décembre 2010.


L'émission était divisée de trois parties dont la plus populaire était Le Jeu des célibataires :
1re partie : les candidats devaient reconnaître des chansons interprétées à l'orgue électronique par Charly Oleg, sous l'arbitrage d'Évelyne Leclercq.
2e partie : jeu de Simone Garnier (avec un voyage pour le couple gagnant).
3e partie : Jeu des célibataires animé par Fabienne Égal.


Dans les premières années était présent le jeu de Jean Amadou et José Sacré avec des célébrités invitées racontant leur petits secrets mais cette partie de l'émission a été retirée, laissant la place aux trois autres parties de l'émission, la durée du jeu étant raccourcie par la même occasion.

Le Jeu des célibataires n'avait lieu qu'en fin d'émission. Trois hommes et deux femmes célibataires (ou l'inverse) installés dans le manège, séparés par des cloisons, sans possibilité de se voir devaient se poser mutuellement des questions afin de cerner la personnalité des autres candidats et déterminer celui qui aurait sa préférence. À la fin du jeu, il ne devait rester qu'un couple qui se découvrait enfin lorsque Fabienne Égal ouvrait la porte du manège qui les séparait, donnant lieu parfois à des réactions assez inattendues.

Ensuite le couple revenait une semaine après pour tenter de gagner le voyage dans le jeu des questions de Simone Garnier. Pendant une semaine, les couples rencontrés dans Le Jeu des célibataires s'affrontaient dans un test (question sur la connaissance du couple, culture générale, vie de couple). Le couple qui avait le plus de points à la fin de la semaine remportait un superbe voyage.





Les Inconnus ont parodié cette émission dans un de leurs sketches, « Tournez ménage » avec Michèle Laroque. Il existe une autre parodie avec Dany Boon.

Dans le film d'animation Shrek, le miroir magique se transforme en animateur de l'émission Tournez manège ! afin d'aider Lord Farquaad à trouver une princesse à épouser. Les trois candidates sont Cendrillon, Blanche-Neige et la Princesse Fiona.

De nombreuses séquences cultes (Jeu des célibataires) de Tournez manège ! de la première version ont été reprises dans les bêtisiers et émissions de divertissement.